Google Language API Translator Tooltip - 调用 Google 翻译 API 的划词搜索[GreaseMonkey]
April 15th, 2009 at 4:38 pm
受不了 Google Translate 的翻页结果的框架。所以去 UserScript 挖脚本。脚本修改自 Google Language API Translator Tooltip
安装：
猛击这里安装 Google Language API Translator Tooltip[modifed].user.js
用法很简单，选择文字，鼠标移动到出现的图标上。
稍等一下，翻译结果就出来了
我修改了什么？
- 原脚本的搜索按钮和搜索结果是恶心炫目的黄色，我修改为淡蓝色了。
- 搜索结果框原来是绝对靠左的。我修改为离鼠标最近的位置了。
小技巧：
- 点击搜索结果右下角的 >> 可以修改来源的语言，建议选择为“Auto Detect（自动探测）”。
- 搜索结果可以随意拖动。
来源和目的都是自动探测?
@钢铁的咆哮: 目的语言不能自动探测。自动探测 = 死活都是英语。
@sfufoet:好 就要死活都是英文的！
嗯,效果很不错,速度也很快,赞
装一个
您辛苦了
真厉害
在 greasekit 上失败了，一直显示 loading
@fisio: 介个我不懂怎么搞。。
这太帮了 很适合我这样的e文不好的
应该有个出发机制，平时很多情况下都要选中文字的。。
死活都是英文不到好
默认是en-zh 多好啊
我怎么无法安装
提示语法错误
代码800A030E
@bush911: 安装 GreaseMonkey 扩展：https://addons.mozilla.org/firefox/addon/748
这个真的很好用！！
http://img2.pict.com/c8/10/45/1395060/0/roysing20090803035049.png
看另外一个修改版，没有发上官网的，可以互换源和目标的位置。。。。。
这个不错，有没有办法支持Chrome？太缺这么一个脚本了。
@Jor: 不清楚能不能支持 chrome，不支持，我也没办法。
@sfufoet: 能划，但是一直loading，恩，不行就算了。
原来一直都可以用，这些天就一直都是loading
我都用了大半年了,今天特来看看!
你好
Could you make it work in Safari?
@dayf: 很抱歉。sorry, i'm not the original author, plz contact http://userscripts.org/scripts/show/41847
您好, 我又来了, 你的脚本最近在本地html文件上不工作了, 以前很好的...
我现在有很多html格式的英文文档, 无法使用翻译功能让我很郁闷...
@wonder: 以前可以吗？如果以前可以，现在不行的话，就是 GreaseMonkey 升级了。
建议自己搭建个本地的 HTTP 服务器，然后把网页放到 HTTP 服务器里面。
@sfufoet:
谢谢您的回复!
以前确实可以, 本地的http服务器感觉没必要...
我现在浏览本地的英文html文档, 借助星际译王来理解意思, 痛苦一点儿!
还是希望找到让gm_script作用于本地文件的办法...
谢谢!!!
@wonder: 用 easyWebSvr，http://www.appinn.com/easywebserver/ 72KB，一软在手，别无所求。
to sfufoet,
谢谢你和你的脚本.
easyWebSvr我不感兴趣... 您的脚本我一直在用, 今天再次来到这里猛击安装.